Pourquoi «Moon», quelle est cette allusion à la lune?
Parce que les cycles menstruels sont liés aux cycles lunaires. Il y a là, une manière de rattacher la femme à son énergie fondamentale, de l’inscrire dans une continuité, un héritage de femme à femme. Même si le support est moderne - par son design et ses matériaux - la MoonBox est l’emblème de l’éternel féminin. Et le thème de la lune est une métaphore pleine de poésie...

Les règles sont-elles toujours un tabou?
Comme tous les thèmes du corporel et de l’intime, les menstruations sont abordées de plus en plus frontalement. Les mots restent difficiles et peu avenants : « avoir ses ragnagnas »… Cette métaphore ne fait guère envie. Or, particulièrement dans ce domaine, la transmission d’expériences est fondamentale. La jeune fille entre dans un monde nouveau et il incombe aux femmes de son entourage de lui donner les repères, de dessiner la carte du tendre qui va la guider. La MoonBox est conçue comme une aide à cette communication, comme un support de l’échange entre femmes. Avec le geste, avec le don, les mots viennent plus aisément.